← กลับหน้ารายการ
ไอร์แลนด์Data Protection Commission Ireland

ไอร์แลนด์สั่ง Children’s Health Ireland ปรับการดูแลเวชระเบียนกระดาษเด็ก

Data Protection Commission Publishes Final Decision Following Inquiry into Children’s Health Ireland (CHI)

THE CASE, IN THAI

เกิดอะไรขึ้น

DPC พบปัญหาการรักษาความปลอดภัยและการควบคุมเวชระเบียนกระดาษในสถานพยาบาล CHI ที่ Tallaght รวมถึงเอกสารอ่อนไหวในถังทิ้งเอกสารลับ จึงตำหนิและสั่งให้องค์กรดำเนินการให้สอดคล้อง GDPR พร้อมจัดทำ DPIA ให้สมบูรณ์และนำมาตรการไปปฏิบัติ ประกาศฉบับนี้ไม่ได้ระบุค่าปรับเป็นเงิน

องค์กรที่เกี่ยวข้อง
Children’s Health Ireland — Tallaght
กฎหมาย / บทบัญญัติต่างประเทศ
GDPR Articles 5(1)(f), 32(1)
วันที่คำสั่ง / คำตัดสิน
ไม่ระบุ
วันที่เผยแพร่ประกาศ
01/10/2569
สถานะคดี: มีคำสั่งตามประกาศ

หน่วยงานเผยแพร่ final decision ของกระบวนการสอบสวน และระบุแจ้ง CHI เมื่อ 10 ก.ย. 2569; ไม่ได้ใช้คำนี้ยืนยันความถึงที่สุดทางศาลหรือผลอุทธรณ์

THAILAND LENS · CASE COMPARISON

เทียบเคียงกับ PDPA ไทย

ประเด็นสำหรับ Children’s Health Ireland — Tallaght จากบทบัญญัติและหมวดที่ต้นทางระบุ

ม.37(1), ม.40(2)

ความมั่นคงปลอดภัย

GDPR Art.5(1)(f) · GDPR Art.32

เทียบจากบทบัญญัติ

ประเด็นตาม GDPR: หลักความครบถ้วนและการรักษาความลับด้วยมาตรการความปลอดภัย; มาตรการทางเทคนิคและองค์กรเพื่อรักษาความปลอดภัยตามความเสี่ยง

เมื่อเกิดกรณีคล้ายกันในไทย: เทียบเคียงหน้าที่จัดมาตรการรักษาความมั่นคงปลอดภัยที่เหมาะสม โดยแยกบทบาทผู้ควบคุมและผู้ประมวลผลข้อมูล

ขอบเขตที่ต่างกัน: แยกหน้าที่ผู้ควบคุมตาม ม.37(1) กับผู้ประมวลผลตาม ม.40(2) และตรวจมาตรการตามกฎหมายลำดับรองไทย

สิ่งที่องค์กรไทยควรทบทวน: ตรวจสิทธิ์เข้าถึง การยืนยันตัวตน การเข้ารหัส และการทบทวนมาตรการตามความเสี่ยง

อ่านตัวบท PDPA ไทย ↗
ม.39–42

การกำกับดูแล

เมื่อเกิดกรณีคล้ายกันในไทย: เทียบเคียงบันทึกกิจกรรม หน้าที่ผู้ประมวลผล และ DPO ตามเงื่อนไขที่กฎหมายกำหนด

สิ่งที่องค์กรไทยควรทบทวน: พิจารณาว่าองค์กรเข้าเกณฑ์แต่งตั้ง DPO หรือข้อยกเว้น ROPA หรือไม่

อ่านตัวบท PDPA ไทย ↗

เทียบเคียงเชิงประเด็น ไม่ใช่ข้อวินิจฉัยความผิดหรือค่าปรับตามกฎหมายไทย

กรอบเทียบเคียงฉบับ 2.0 · ตรวจตัวบทหลัก 14 ต.ค. 2569 · อ้างบทบัญญัติและหมวดในดัชนี ไม่เติมข้อเท็จจริงที่ดัชนีไม่ได้ระบุ และไม่สรุปผลคดีหรือค่าปรับตามกฎหมายไทย

อ่านต่อเรื่อง PDPA และการคุ้มครองข้อมูล

PDPA คืออะไร? ความยินยอม สิทธิ และบทเรียนสำหรับองค์กรไทย →

รายการในประเด็นหรือประเทศเดียวกัน